James Ransone jako Ziggy Sobotka Drut . (HBO)
Z Drut po ponownym wydaniu w HD w czasie wakacji, poświęciliśmy trochę czasu na zapoznanie się z tą transformacyjną serią, opierając się na spostrzeżeniach z ostatniej dekady. I jedna rzecz, która od razu nas uderzyła, to: Ludzie Nadal nienawidzić Ziggy sobota . (Niezależnie od tego, czy ludzie po prostu nienawidzą Sezon drugi ogólnie rzecz biorąc, jest nadal przedmiotem gorącej debaty.)
Poprosiliśmy aktora Jamesa Ransone’a – który grał dumnego, posiadającego kaczki i eksponującego genitalia Ziggy’ego – o kilka refleksji na temat tej postaci. *
Jamesa Ransone’a : Hej, widziałem, że przesłałeś dalej coś o Ziggym jako JarJar Binks Drut . A teraz chcesz przeprowadzić ze mną wywiad? To trochę trudne.
Śledzenie startów : Postać, która właściwie przychodzi mi na myśl, to Joffrey Gra o tron .
JR : Zawsze myślałem o nim jak o Fredo albo o bracie z tej piosenki Springsteena, Highway Patrolman.
Śledzenie startów : Czy pamiętasz, jak poszło twoje przesłuchanie do Ziggy'ego?
JR : Pamiętam, że dialogi były naprawdę gęste. Mieszkałam w Nowym Jorku, ale pochodzę z Baltimore. Dorastałem w Towson, na przedmieściach, więc kiedy mnie przesłuchiwali – była to jedna z pierwszych scen w barze, w której Ziggy wyjmuje kutasa – a dialogi były cholernie gęste. Pomyślałem, że nie mam, kurwa, pojęcia, co się z tym dzieje, ale wiem, że umiem mówić z baltimoreskim akcentem.
Śledzenie startów : I tej autentyczności właśnie szukali?
JR : Myślę, że tak. Telewizja to zabawna rzecz, bo tak, tego właśnie szukają, ale mogą też pisać dla aktora.
Śledzenie startów : Oglądałeś pierwszy sezon?
JR : Słyszałem o tym naprawdę, naprawdę, bardzo peryferyjnie. Znałem wtedy Leo Fitzpatricka i pamiętam, że widziałem wszędzie plakaty i mówiłem, że myślę, że to jest program, na który Leo ciągle jeździ do Baltimore. Trzeba pamiętać, że nikt nie miał w dupie tego serialu przynajmniej do czwartego sezonu.
Śledzenie startów : Jakie były pierwsze reakcje ludzi na temat Ziggy'ego?
JR : Pamiętam, że otrzymałem naprawdę przychylne recenzje, niczego, czego bym szukał, ale ktoś przysłał mi coś napisanego przez Alan Sepinwall po scenie, w której zastrzeliłem Greka . Był naprawdę bardzo pochlebny i to był pierwszy raz, jaki pamiętam. Przez cały czas podeszły do mnie prawdopodobnie tylko trzy osoby. Ktoś powiedział: „Och, to takie wspaniałe, jak Król Lear”.
Ale w 2009 roku zrobiło się naprawdę dziwnie, bo zrobiłem to dawno temu. W pewnym sensie przeżyłam swoje lata dwudzieste w Nowym Jorku i były one naprawdę trudne. Ludzie podchodzili i krzyczeli ZIGGY! na mnie. To było dziwne i denerwujące, bo to było jak mecz baseballowy, w którym zdobyłem home run, gdy miałem 12 lat. Zapomniałem, że to było dobre, ale teraz ludzie oglądają tę starą taśmę VHS. A ta postać jest tak podzielona, że ludzie myślą, że jest najgorszą rzeczą, albo uważają, że to świetny występ. Uważam, że białym ludziom naprawdę trudno jest oglądać tę postać.
Jedynymi ludźmi, którym naprawdę nie podoba się drugi sezon, są biali ludzie. Ludzie się wściekli, że usunęli to z maski. I spójrz, może być element, który sprawia, że postać jest irytująca, ale jest też to uczucie zaznajomienia. Że robotnik może uderzyć trochę blisko domu, a nie w projekty we wschodnim Baltimore. Ziggy jest raczej członkiem rodziny, którego możesz mieć; nie ma tego dysonansu poznawczego. Bardziej prawdopodobne jest, że poznasz kogoś takiego jak Ziggy, niż kogoś takiego jak Omar.
A Ziggy to bardzo wykastrowany biały samiec. A kiedy ludzie widzą, że nie ma miejsca na mobilność społeczną, myślę, że odbija się to na nich samych: na ich własnych złudzeniach na temat własnej mobilności społecznej.
Znak zodiaku z 6 lutego
Śledzenie startów : Oglądając to teraz, ktoś zauważył, że Ziggy spełnia wszelkie kryteria szkolnej strzelanki. Bierze to, bierze, bierze… aż w pewnym momencie już nie znosi i pęka. To rezonuje.
JR : Retweetuję, że wiele osób mówi o Ziggym, to podłe rzeczy. Ludzie myślą, że taki jestem, ale tak naprawdę nie mogłem być dalej.
Śledzenie startów : Patrząc wstecz, czy zrobiłbyś coś inaczej z Ziggy'm?
JR : Trudno mi teraz na to patrzeć wstecz. Byłam taka chuda. W moim mniemaniu nie byłem nawet aktorem. Miałem ciało do grania narkomanów i muzyków. Szczerze mówiąc, ciężko jest mi na siebie patrzeć, nawet ostatnio. Robiąc to, nieuchronnie wpadnę w tę dziurę krytyki. Wolałabym nie czuć żadnej niepewności.
Jedyną rzeczą, o której myślę najbardziej, jest klasa: na przykład, gdzie Ziggy znalazł się w spektrum? To fascynująca postać pod względem relacji klasowych i tego, dlaczego ludzie tak bardzo odczuwają wobec niego uczucia. Klasa robotnicza wierzy, że ją posiada, i dlatego nie panikuje tak bardzo kwestiami społecznymi, jak w przeciwnym razie. Ponieważ dali im złudzenie wielkości niż ludzie z bardziej zmarginalizowanych subkultur. Jeśli jesteś czarnym człowiekiem, transseksualistą, meksykańskim imigrantem, a nawet w pewnym stopniu kobietą, wiesz, że gra jest ustalona w określony sposób. Ale dotyczy to również białych robotników, ale oni po prostu o tym nie wiedzą.
Śledzenie startów : Czy nadal są osoby, które kojarzą Cię z tą postacią?
JR : Nie, ale kiedy czytałem ten tweet o JarJarze, chciałem ci powiedzieć… znasz Dustina Diamonda (który grał w Screech w Ocalony przez dzwon, ) dźgnął kogoś ? Szkoda mi tego gościa, jako kogoś, kto dostał choć jeden procent tego gówna, które dostał, grając Ziggy’ego. Ten biedny drań, po prostu się, kurwa, wściekł.
W nadchodzących filmach będzie można zobaczyć Jamesa Ransone’a W Dolinie Przemocy , Seana Bakera Mandarynka i kontynuacja Złowrogi .
*Ten zapis został zredagowany i skrócony pod kątem długości.