Piotra Thomasa w 1957 r.
Dziekan ds. lektorów w Ameryce wymknął się w kwietniu tego rokuw wieku 91 lat, a jego śmierć okazała się równie dyskretnaopinii publicznej, co było głęboko odczuwane przez jego kolegówspołeczność — dokładnie tak, jak doceniono jego narrację w ciągu ostatnich latlata.
Peter Thomas użył swojego głosu do dramatu, poezji i sprzedażypunkt usługi lub produktu, do przesłanki edukacyjnej, sprytny taglinię, biografie historyczne, zawiłe narracje medyczne ihagiografie dyrektorów branży. Wszystkim udzielił głosu Tomasz,gdyby znalazł czas, biorąc pod uwagę jego rezerwacje od ściany do ściany. (Dopóki onmiał ponad 80 lat, nigdy nie zatrudnił agenta.) Opowiadał odcinki Nowy I Pliki kryminalistyczne ; był głosem pasków filmowych w szkołach publicznychoraz wycieczki audio po Parku Narodowym Gettysburg; pełnił funkcję Arzecznik firmy Esso przed przekształceniem się w Exxon i później; i zabrał głosreklamy dla Koks , IBM i Amerykański Ekspres , dla którego zaintonowałNie wychodź bez tego z domu 15 lat .
Po prostu spojrzał na scenariusz i go dostał, wspomina inżynier dźwiękui producent Roy B. Yokelson. Mógłbym nagrać jego przebieg i użycieTo. A jeśli zrobiliśmy kolejne ujęcie, mocniej trafił w sedno.Sam Thomas kiedyś przypisał swoje umiejętności początkom w branży low-techbranży nagraniowej, przed wynalezieniem taśmy audio. Pracowałeś, jeśli„Nie popełniasz błędów”, powiedział kiedyś Thomas ankieterowi.
Peter Addenbrooke Thomas, urodzony w Pensacola na Florydzie w 1924 r.podjął pracę jako spiker w lokalnej stacji radiowej jako anastolatek. Zaciągnął się do armii w wieku 19 lat i zdobył Brązową GwiazdęPurpurowe Serce podczas inwazji na Normandię i bitwy o Ardeny orazpod koniec wojny przeniósł się do Greenwich w stanie Connecticut, aby wznowić działalność radiowąkarierę i poślubić swoją ukochaną ze szkoły średniej, Stellę Barrineau (onazmarł w 2014 roku).
Po pracy w stacjach radiowych w Mobile w stanie Alabama, a później w Memphis,Tenn., Thomas przeprowadził się do Nowego Jorku, lądując w lokalnym oddziale CBS (PARA) asczytnik wiadomości. I Tomasz został także ojcem (dwóch synów i jednegocórka) podczas rzucania kotwicy w Greenwich. Od tego momentu Thomas by to zrobiłdojeżdżać codziennie rano pociągiem mlecznym do Nowego Jorku o 4:40,rezerwował pracę lektora od świtu do zmierzchu, jest wysoki i szczupłyrama wpuszczona w garnitur Brooks Brothers (w zimie wełna, seersuckerlatem). Od początku życia przywykł do tej rutynytłoczenia bezpośrednio na wosk na taśmach audio, DAT i ISDN orazpobieranie plików komputerowych, a w 1985 roku wziął swój mikrofon Neumannado swojego drugiego domu w Neapolu na Florydzie i tam zaczął nagrywaćTam.
W dzisiejszych czasach licealista może na swoim komputerze robić to, czego potrzebujemystudia i drogie konsole miksujące, zauważył inżynier dźwiękuAlana Cagana. Ale wtedy Peter był moim numerem jeden – kontynuował. Onmiał instrument i wiedział, jak na nim grać. Ale jego prawdziwym darem byłwiedzieć, czego ludzie chcą, nawet jeśli nie potrafią tego wyrazić. Miałw tak łaskawy sposób, a on był taki uprzejmy i pokorny w przyjmowaniukierunku, w którym namówił ich, aby zrobili to po swojemu. I myślę, że zarazbędąc tym, kim był, Piotr był w stanie zdjąć klątwę z ich bezmyślności.