Samsara Leela Yett (po lewej) i Natacha Karam w „9-1-1: Samotna gwiazda”.LIS

Ten artykuł zawiera spoilery z gry Road Kill 9-1-1: Samotna gwiazda odcinek wyemitowany we wtorek, 21 marca.

Na początku produkcji czwartego sezonu 9-1-1: Samotna gwiazda showrunnerzy Tim Minear i Rashad Raisani zadzwonili do aktorki Natachy Karam. Zadzwonili do mnie w stylu: „Hej, twoja praca jest bezpieczna” – ze śmiechem wspomina Karam, który gra strażaka Marjana Marwani. Myślę, że powiedzieli, że przesłali wersję roboczą do sieci, a ona [dyrektorzy] zapytali: „Czy ona odchodzi?” A oni na to: „Och, jeśli sieć tak myśli, to Natacha zdecydowanie tak pomyślę, więc powinniśmy dać jej znać, że nigdzie się nie wybiera.

Mamy cztery sezony serialu, więc miło jest przełamać schemat lub formę, do której przywykłeś, Karam mówi Startrackerowi, więc byłem podekscytowany, gdy usłyszałem, że dostaliśmy szansę, aby coś zrobić różny.

Wtorkowy odcinek dramatu proceduralnego stacji FOX (FOXA) stanowi kulminację wieloodcinkowego historii Marjan, która zrezygnowała ze służby w straży pożarnej w Austin po tym, jak para szantażowała ją, grożąc jej pozwaniem za nazwanie kobiety szaleńcem podczas akcji ratunkowej dla kampera. Żegnając się z 126 i kupując motocykl od swojego kapitana, Owena Stranda (Rob Lowe), Marjan pojechała w stronę zachodzącego słońca i wylądowała w Nowym Meksyku, gdzie mogła pomóc Kiley (Brooke Sorenson), vlogerce podróżniczej mieszkającej w Winnebago, ucieczka od agresywnego narzeczonego Granta (Cameron Cowperthwaite).

Odkrywając na nowo, że jej powołaniem życiowym jest pomaganie innym ludziom, Marjan dzwoni do swojego byłego zespołu i wyjawia, że ​​jest gotowa wrócić do pracy, ale jej powrót do Teksasu nie był łatwy – w drodze do Austin została zepchnięta z drogi przez nikogo innego jak Granta, który został zwolniony za kaucją tego samego dnia po aresztowaniu. Kiedy się budzi, wstrząśnięta i ciężko ranna Marjan spotyka młodą dziewczynę o imieniu Mysz (Samsara Leela Yett), 10-latkę wracającą z turnieju piłki nożnej i jedyną ocalałą z innego pojazdu, który brał udział w wypadku.

Grant, pragnący zemsty na Marjanie pomimo kontuzji nogi, goni Marjana i Mysz po lesie z bronią, ostatecznie raniąc Marjan z daleka w prawy bok. Marjan robi, co może, aby zatamować krwawienie, ale w miarę jak słabnie, musi walczyć z chęcią poddania się i ochrony Myszy. W końcu Grant osacza i grozi, że zabije ich oboje, podczas gdy współpracownicy Marjan, Owen, Paul i Judd, pojawiają się w okolicy w jej poszukiwaniu. Dopiero gdy Marjan zostaje przeniesiona w bezpieczne miejsce, zdaje sobie sprawę, że Mysz jest w rzeczywistości wytworem jej własnej wyobraźni; tak naprawdę rozmawiała ze swoim młodszym sobą.

To, co naprawdę cenię w [tej fabule], to to, że dowiedzieliśmy się nowych rzeczy o postaci, którą znamy od czterech lat, i zobaczyliśmy osobę, do której jesteśmy przyzwyczajeni, w pozycji pełnej zdolności i mocy, która jest w zasadzie na kolanach, bezbronni i prawie bezbronni, mówi Karam. Wydawało mi się, że sama Marjan wydawała się dość dzika. Nie taką ją widzieliśmy wcześniej, co zawsze uważam za dobrą okazję dla publiczności, aby nauczyć się czegoś nowego.

Poniżej Karam opisuje kluczowe momenty odcinka i zapowiada, co czeka Marjana.

Natacha Karam w '9-1-1: Samotna gwiazda.LIS

Jakie rozmowy przeprowadziłeś z showrunnerami na temat tego, co ten wątek ujawni na temat postaci Marjana?

Natacha Karam: Czasami zastanawiam się, czy pokój scenarzystów w ogóle wie, kiedy rozpoczynają fabułę, jaki będzie ostateczny wynik. Nie jestem pewien, czy wiedzieliśmy dokładnie, jak będzie wyglądać przeszkoda, gdy [dla niej] dojdzie do głębokiego uświadomienia sobie, że jej celem jest pomaganie ludziom. [To] prawie tak, że niezależnie od tego, dokąd pójdzie, to będzie za nią podążać, ponieważ taki jest jej cel w tym życiu. Zawsze mogło się tak zdarzyć, że Marjan będzie miał trudności fizyczne lub doznał kontuzji, ale słyszałem wiele wersji różniących się od tej, z którą skończyliśmy.

Czy było to gorsze od tego, że została postrzelona i prawie umarła?

Myślę, że była to cała wspinaczka skałkowa, samotne 127 godzin [typ fabuły], które usłyszałem w pewnym momencie. Właściwie historia tej pary nie weszła jeszcze w życie, więc czy fizycznie było gorzej? Nie wiem. Myślę jednak, że sposób, w jaki to napisali, miał sens, ponieważ w grę wchodziło wiele innych elementów. [Zamiast] szukać lekcji, potem doznać kontuzji, a potem uświadomić sobie, sprytni pisarze znaleźli sposób, jak to często robią, na skręcenie tego wszystkiego w jedną fabułę.

W niedawnym wywiadzie powiedziałeś, że zdecydowałeś się natychmiast ponownie przeczytać scenariusz po pierwszym przeczytaniu, ze względu na to, kogo Mysz reprezentuje w tej historii Marjana. Jak zareagowałeś na zwrot akcji, w którym Mysz jest tak naprawdę młodszą wersją Marjana i jak zmieniło to sposób, w jaki zrozumiałeś ten odcinek?

Znak zodiaku 6 sierpnia

Powiem, że kiedy czytasz scenariusz, jest on o wiele mniej oczywisty niż wtedy, gdy oglądasz odcinek. [ Śmieje się. ] Więc dla mnie to naprawdę było jak: Och, wow. OK, teraz jako aktor muszę zrozumieć, że obie te rzeczy są częścią mnie. Zmienia to więc moją relację z małą dziewczynką, zmienia mój dialog, wiedząc, że tak naprawdę mówię większość tego, co mówię, w nicość. Zmienia się poziom opiekuńczości lub opieki nad młodszym dzieckiem; wszystkie małe żarty i rzeczy, które słyszysz od niej, mają większe znaczenie. Wszystko, czego dowiadujesz się o Myszce, tak naprawdę dowiadujesz się o Marjanie, więc dla mnie to również wiele zmieniło. Przeglądanie scenariusza i po prostu myślenie, że wszystko, co mówi Mysz, jest informacją o Marjanie, było zupełnie innym doświadczeniem.

Samsara Leela Yett (po lewej) i Natacha Karam w „9-1-1: Samotna gwiazda”.LIS

Ale Marjan nie zdaje sobie sprawy, że Mysz jest wytworem jej własnej wyobraźni, dopóki Owen, Judd i Paul jej nie ratują. Jak myślisz, dlaczego Marjan widział w tej małej dziewczynce, że była w stanie utrzymać ją przy życiu?

Myślę, że podwoiło to jej świadomość, że taki jest jej cel. Dzieje się to zaraz po tym, jak upewniła się sama w sobie, że jej celem w życiu jest służenie innym i że jedyną rzeczą, w której naprawdę wierzy, że jest wyjątkowa, jest pomaganie i ratowanie. I szczerze, raz po raz przedkłada życie tej małej dziewczynki ponad swoje własne, ponieważ tak robią strażacy i służby ratownicze. I myślę, że mówiąc o kimś innym i konieczności ratowania tej dziewczyny, za każdym razem, gdy Marjan chce się poddać, a dziewczynka przekonuje ją, żeby tego nie robiła, dzieje się tak dlatego, że dziewczynka wspomina, że ​​ona sama też umrze.

Gdy Marjan zjeżdża z drogi do rowu, zostaje postrzelona w bok i trzeba się bawić z jej coraz bardziej ograniczoną mobilnością. Opowiedz mi o fizyczności tego odcinka. Jak długo musiałeś spędzić w lesie, kiedy cała ta sztuczna krew była na ciebie zbryzgana?

Myślę, że to był 10-dniowy odcinek [kręcenia], więc wydarzyły się inne historie, ale rannego ptaka Marjana było dobre sześć dni. [ Śmieje się. ] Można to zrobić poprzez napisanie osi czasu, w której fizycznie się znajdujesz, ponieważ skaczemy i nie kręcimy scen sekwencyjnie. [Więc] konieczność fizycznego pamiętania, jaki jest poziom pogorszenia stanu zdrowia, była dla mnie czymś nowym. [Jest] ból żeber, wstrząśnienie mózgu, rany postrzałowe, zmęczenie, utrata krwi – wszystko to było fizyczne i musiałem zapisywać. To było wyzwanie i bardzo wymagające granie tak różnych rzeczy, a jednocześnie możliwość połączenia się z emocjonalną stroną rzeczy.

Osobiście podobało mi się, że w końcu poznaliśmy jej rodziców, Nasreen (Vera Hairabedian) i Waleeda (Nicky Boulos) – choć w retrospekcji – i dowiedzieliśmy się, że ma siostrę o imieniu Sahar na Florydzie. Czy w nadchodzących odcinkach uzyskamy więcej informacji na temat rodziny Marjana, czy też pominięto te szczegóły i do nich, miejmy nadzieję, powrócimy w późniejszym czasie?

Myślę, że lubią porzucać te rzeczy, do których możesz losowo wrócić w innym sezonie lub gdy dopracowujesz dalsze momenty w historii Marjana, jest taka rzecz, która została już ustalona i możesz do niej wrócić. Jak dotąd nie nakręciłem niczego [innego], w czym uczestniczyliby inni członkowie rodziny, ale znowu pojawiły się odniesienia do mojej siostry, mojej mamy i taty. Jest jeszcze kilka fajnych, osobistych rzeczy, które przydarzają się Marjanowi w tym sezonie. Widzimy, jak Marjan zanurza palce w basenie randkowym – po raz pierwszy komukolwiek to mówię! To będzie naprawdę zabawne i zobaczysz zupełnie inną jej stronę.

Jak szybko zobaczymy Marjana ponownie w akcji na 126-tce?

Widzę, że Marjan nie lubi papierkowej roboty. [ Śmieje się. ] Podobnie jak w przypadku większości zapracowanych organów, kiedy widzieliśmy, jak ktoś doznał kontuzji, nie następuje od razu powrót do akcji, ale ona wraca.

Natacha Karam (po lewej) i Brian Michael Smith „9-1-1: Samotna gwiazda”.Kevina Estrady/FOX

To musiało być dla ciebie naprawdę dziwne nie pracować z tymi członkami obsady przez dłuższy czas.

Naprawdę dziwny. Miesiące.

Naprawdę? Nie pracowałeś z nimi miesiącami?

Tak, ponieważ wszystkie moje wątki fabularne były oddzielne. Były jeden lub dwa dni, kiedy dostawałem jakąś scenę, a potem znowu upływały tygodnie, zanim je zobaczyłem. Miałem zamiar kręcić te rzeczy bez żadnych typowych postaci. Poczułem się, jakbym brał udział w swoim własnym programie; to było takie surrealistyczne. Ciągle chciałem znowu zobaczyć chłopaków i Brianę [Baker] i Ginę [Torres]. Pomyślałem sobie: Czy nadal jestem aktywny? Samotna Gwiazda ? W pewnym sensie żartowaliśmy i wysyłaliśmy do siebie SMS-y, a czat grupowy wyskakiwał w stylu: Czy nadal tu pracujesz? A ja na to: obiecuję, że tak. Powiedzieli mi, że tak. Powiedzieli mi, że wrócę. [ Śmieje się. ]

Ale zabawne jest to, że nigdy nie wiadomo, dokąd zmierza ten świat Samotna Gwiazda zabierze cię. Ta część zawsze trzyma Cię w napięciu. Nawet jako aktorzy, kiedy dostajesz scenariusz, myślisz: OK, wow, to się dzieje. Robimy to. Myślę, że ten sezon był naprawdę wyjątkowy ze względu na te kapsułowe odcinki, które tonalnie bardzo różniły się od tego, do czego jesteśmy przyzwyczajeni. Dla bohaterów było to zupełnie inne przeżycie. Szykuje się naprawdę fajny odcinek Mateo [Julian Works]. Mieliśmy ten z lat 60. z Carlosem [Rafaelem L. Silvą] w tym małym domku z seryjnym mordercą. Myślę, że wszystkie te zmiany tonu są ekscytujące i utrzymują świeżość.

Kiedy ostatnio rozmawialiśmy dla Startracker , omówiliśmy podróż Marjana i niektóre rzeczy, których nauczyłeś się z błędów popełnionych w pierwszym sezonie. Wiem, że bardzo ważne było dla ciebie głębsze zrozumienie życia wewnętrznego Marjan i upewnienie się, że dokładnie oddajesz jej doświadczenia jako muzułmanki, ale wiem też, że na wiele z nich nie masz wpływu jako aktor. Co chciałbyś bliżej zbadać, jeśli chodzi o jej wiarę? Mam wrażenie, że naprawdę brakowało tej części jej charakteru lub po prostu nie została ona wykorzystana w sposób, jaki być może obiecano wam na początku trzeciego sezonu.

Tak, zgodziłem się. Powiem, że Marjan nie może umawiać się na randki bez zaangażowania swojej wiary. Nadchodzi odcinek, w którym nie będzie o tym, ale na każdy wybór, którego dokonuje, wpływa jej wiara. I należało to zrobić w sposób wiarygodny dla integralności, moralności i religii tej konkretnej kobiety. Jak często powtarzam, jest to relacja konkretnej kobiety z Bogiem i jej religią i dopóki mamy jasny zbiór zasad określających zestaw wytycznych tej osoby, radzimy sobie świetnie. Ale kiedy zaczynamy błądzić poza tym, co uznaliśmy za prawdę tej osoby i jej praktykę, wtedy musi istnieć powód.

Myślę więc, że MPAC, Muzułmańska Rada ds. Spraw Publicznych, konsultuje się z pisarzami w sprawie fabuły i myślę, że zobaczymy więcej. Mamy jeden odcinek w tym sezonie, ale mam nadzieję na większy rozwój w następnym sezonie – jeśli będzie następny. Liczę na większy rozwój, bo wygląda na to, że naprawdę zaczynamy zanurzać się w życiu poza remizą.

Ze wszystkimi Samotna Gwiazda aktorów, z którymi przeprowadzałem wywiady, czuję, że bardzo pragnę wyjść poza 126. Bo chociaż widujesz te postacie poza pracą, zazwyczaj spędzają czas ze sobą i trzeba sprawić, żeby wypracowały sobie własny styl własne kontakty z dala od pracy. To luksus, na jaki stać niektóre postacie, ale jeszcze nie wszystkie.

Tak, ponieważ to właśnie czyni je trójwymiarowymi. Kiedy zobaczysz więcej skrzyżowań w ich życiu, [możesz zobaczyć], co czyni ich trójwymiarowymi ludźmi, a nie strażakami w pracy, co jest trudne, gdy jest tak wielu członków obsady. Ale wiem, że tego chce publiczność i wiem, że tego chcą aktorzy, i jestem pewien, że tak się stanie. To po prostu wymaga czasu.

Wywiad ten został zredagowany i skrócony pod kątem długości i przejrzystości.

9-1-1: Samotna gwiazda emitowany we wtorki o 8/7c na FOX.