Spójrz wstecz na „Buffy”: aktor James Marsters o najgorszym momencie Spike'a

Aktor James Marsters jako Spike Buffy, postrach wampirów .Telewizja Fox 20th Century

Jutro przypada 20. rocznica powstania przełomowego serialu Jossa Whedona Buffy, postrach wampirów i czy to nie sprawia, że ​​czujesz się staro? Jako osoba, która w szkole średniej zaczęła używać swojego drugiego imienia, ponieważ tak nazywała się postać grana przez Juliet Landau w serialu, Buffy odegrał ogromną rolę w moich latach młodości i jest prawdopodobnie jednym z kilku powodów, dla których zarabiam na życie pisaniem o telewizji.

(Uwaga dodatkowa: Czy wiedziałeś o tym Buffy jest w serwisie Netflix wraz z INNYM najlepszym programem telewizyjnym Whedona – przepraszam Domek dla lalek- Robaczek świętojański ? Obydwa przedstawienia są jednak streaming tylko do 1 kwietnia , więc naprawdę… teraz jest czas na objadanie się!)

Aby uczcić ten ogromny kamień milowy (i aby zaimponować 13-letniej mnie, która wciąż żyje w mojej głowie), skontaktowałem się z aktorem Jamesem Marstersem, który grał Spike’a, rozjaśnionego blond brytyjskiego wampira, którego skomplikowany związek z Pogromcą pomógł utorować drogę jednemu z najtrudniejszych do oglądania odcinków w historii telewizji (sezon 6 Widząc Reda ). Marsters przygotowuje się obecnie do swojej roli w serialu Marvel/Hulu Uciekinierzy , który ponownie łączy twórczą współpracę Josha Schwartza i Stephanie Savage ( OC, Plotkara ), aby opowiedzieć historię sześciorga nastolatków obdarzonych supermocami, którzy atakują swoich złych rodziców. I tak, Marsters zagra jednego ze złych tatusiów.

Jestem pewien, że oszalejesz Buffy fanów przez cały czas. Ale nagle okazało się, że w piątek przypada 20. rocznica.

Jestem szalony Buffy fan też. Będę ciągle mówił o tym, jak dobry jest ten program. To trochę jak muzyka Prince’a. Można posłuchać starego albumu Prince'a i to się trzyma.

W wywiadach mówiłeś, że od początku podchodziłeś do grania Spike’a, jakby miał duszę. To naprawdę ma sens. Oglądałem od drugiego sezonu, zawsze byłeś postacią bardziej trójwymiarową.

Robiłem wszystko, żeby nie dać się zabić. Joss powiedziała: Jesteś bezdusznym wampirem. Wampiry w tym serialu są metaforą wszystkich prób bycia nastolatkiem. Nie interesują mnie wampiry, do których coś czujemy. Dlatego właśnie jesteście brzydcy i okropni, kiedy kogoś gryziecie, a ja nie chcę, żeby to był zmysłowy moment. Więc nie masz duszy, taki jest twój charakter.

Powiedziałem: Tak, proszę pana. Nie ma problemu, stary. Odwraca się plecami, a ja mówię: „Nie ma mowy w piekle”. Jeśli tak to rozegrasz, publiczność nie będzie miała się czego złapać i nie ma powodu, żeby cię nie zabić. Zawsze powtarzam, że jeśli robisz cokolwiek w sztuce, musisz znaleźć miłość. Może to być miłość odrzucona, miłość wypaczona, nie musi być słodka, ale musisz znaleźć miłość. Potem znajdziesz złoto w górach, będziesz miał paliwo rakietowe i będziesz mógł pojechać gdziekolwiek.

To brzmi jak gra wideo, którą opisujesz.

Cóż, gram cały czas. Horyzont Zero Świtu, O mój Boże. Więc od razu rozpoznałam miłość Spike'a, czyli Dru, a na stronie nie był aż tak świetnym chłopakiem. Był osądzający. Naśmiewał się z niej, bo była trochę szalona.

Jedno z moich ulubionych zdań to ten, w którym Drusilla mówi, że wymienia wszystkie gwiazdy, a ty jej mówisz, że nie widzisz gwiazd, kochanie. To jest sufit. Jest też dzień.

Właśnie z tą linią miałem najwięcej do czynienia. Postanowiłam oprzeć brodę na dłoni i powiedzieć: „Jesteś taki dziwny i to właśnie w tobie kocham”. Najbardziej w Tobie podoba mi się to, że widzisz gwiazdy, ale to sufit. Po prostu znów się w tobie zakochałem.

Ale wtedy miał być chłopakiem w rodzaju palanta, bo miał zostać zabity przez Angel, a ona miała związać się z Angel, więc Spike był ustawiany, żeby publiczność nie czuła się tak źle, kiedy został zabity.

Kiedy wskrzeszasz Sędziego, ma on kwestię dotyczącą ciebie i Dru, która brzydko śmierdzi, ponieważ istnieje tam głębsze połączenie duszy. Jest tak wiele na temat Buffy co z perspektywy czasu znacznie wyprzedza swoje czasy. Jak w odcinku, w którym po związku z Buffy Spike próbuje się na niej narzucić w łazience. To był zdecydowanie prekursor rozmowy o szarym gwałcie. A jednak Buffy nadal potrzebuje Spike'a u swego boku. Pamiętam, że myślałem o tym na studiach; pomysł: Jak dalej ufać komuś, kto zrobił coś takiego? Nie sądzę, że odpowiedź jest tak prosta, ponieważ nie miał duszy, a teraz ją ma i nie będzie już więcej próbował tego gówna.

Pozwól mi się cofnąć. To był najcięższym dniem w mojej karierze zawodowej. Nie lubię oglądać treści zawierających takie sceny. To mój mały czerwony guzik, nie lubię go naciskać. Co się stało Buffy a powodem tego było to, że poprosili pisarzy, aby wymyślili swój najgorszy dzień. Dzień, o którym nikomu nie mówią. Dzień, w którym doznali naprawdę poważnej kontuzji. Następnie uderz kłami w ten sekret i powiedz światu. W tym przypadku pomysł na scenariusz wyszła od jednej z pisarek. Na studiach zerwał z nią chłopak i poszła do jego pokoju w akademiku, przekonana, że ​​jeśli kochają się jeszcze raz, wszystko się naprawi. Naprawdę rzuciła się na niego i musiał ją zrzucić. To był niesamowity dar, że chciała podzielić się nim ze światem. Pomysł był taki, że skoro Buffy jest superbohaterką i ma moc rzucenia Spike'iem w ścianę, zmiana płci była w porządku.

Sprawę komplikuje także myśl, że jest to ktoś, do kogo się zbliżyła i z którym uprawiała seks w przeszłości. Wydaje się niezwykle przemyślany, dopracowany i ważny.

Spike nie robił tego tylko dla sadystycznej zabawy. Robił to z pokrętnego rodzaju miłości. Zwykle powiedziałabym, że jeśli facet ci to zrobi, uciekaj. Rozwal go ołowianą rurą po twarzy. Strzel mu w usta, jeśli musisz. W tej historii jest to bardziej skomplikowane. Opowiadanie historii polega na tym, że dajesz widzom zastępczą przygodę. Przekonujemy Cię do wspinania się za oczami lidera. Każdy, kto ogląda Buffy, jeśli to działa, to Buffy. Kiedy oglądam Buffy, Jestem Buffy. W ten sposób przeżywam przygodę. Zasadniczo dajemy im zastępcze doświadczenie gwałtu. Próbuję zgwałcić wszystkich na widowni. Kiedy w ten sposób zmienimy płeć, może nie zadziałało to tak, jakbyś tego chciał, ale w pewnym sensie było idealne, ponieważ Buffy musiała uświadomić sobie, że jest w niezdrowym związku, ważne było, aby Spike zdał sobie sprawę, że on nie był godny Buffy, więc to zmotywowałoby go do spróbowania zdobycia duszy. Więc wszystko zadziałało w większych łukach i wszystko zadziałało, mówiąc dramatycznie. Zgadzam się z Twoją szerszą uwagą. Było wiele razy Buffy że mówiono o rzeczach, których inne programy unikałyby. Zaraz po Columbine mieliśmy ucznia w dzwonnicy, który miał właśnie strzelać.

Ten odcinek musiał zostać przesunięty, prawda?

Było zbyt blisko kości, a szkoda, że ​​tego nie zrobili. Po prostu o tym porozmawiajmy. Zapytajmy tego gościa, dlaczego to robisz?

W ostatnim sezonie także chodzi o to, jak Buffy wraca. Jak zaufać komuś ponownie? Dwa odcinki później przyprowadza Dawn. Ona nadal ci ufa.

Chciałem zagrać tak, że Spike wraca po zdobyciu duszy. Kocha Buffy, ale wie, że na nią nie zasługuje, więc postanowił ją wspierać, jak tylko może, ale porzucił nadzieję, że będą razem, bo po prostu nie jest wystarczająco dojrzały. Ludzie pytają mnie, kto należy do Buffy: Spike czy Angel? Za pięć lub dziesięć lat Spike może wyrosnąć na wampira zasługującego na Buffy. Nie sądzę, że Angel był gotowy na Buffy zaraz po tym, jak dostał duszę, lub zanim dostał duszę. To był dla mnie duży problem. Czy po tym incydencie on ma zamiar ponownie wpasować się w życie Buffy? Odpowiedzią dla mnie było przyznanie się, że schrzaniłeś sprawę. Ujawniłeś się jako ktoś, komu nie można całkowicie ufać. Nie udawaj, że tak się nie stało i podejmij kroki, aby się rozwijać i stawać się lepszym. Ale w międzyczasie nie oszukuj się, że może ci zaufać.

Potem przedostatni sezon i kontynuacja Anioł, czy miałeś wrażenie, że fani reagowali na ciebie inaczej?

Chwila Buffy kręciłem, nie poznałem wielu ludzi. Ukrywałem się przed sławą Buffy dał mi. Nie było zbyt dużej wiedzy na temat tego, jaka była percepcja. Miałem ogólne wrażenie, że zainteresowanie tą postacią było duże. Miałem bardziej osobiste poczucie, że reżyserzy i Joss byli zadowoleni z tego, co się dzieje, i czułem się z tym dobrze. Ale wyszłam i spotkałam się z wieloma fanami dopiero po zakończeniu występu.

Czy czułeś, że Spike to rola, która tak mocno cię zdefiniowała w świadomości popkultury, że przez jakiś czas unikałeś pełnienia innych dużych ról?

Wiedziałem, że Spike będzie moją decydującą rolą. Wiesz, że zespół ma swój pierwszy album, który jest wielkim hitem i go definiuje. Jeśli od tego uciekniesz, będzie to głupie. Po prostu idź i powiedz, że tak, zrobiłem to. Jestem z tego dumny. Cieszę się, że to zadziałało.

Nie chciałam grać ról wampirów. Wciąż o tym myślę, musiałby być naprawdę dobry powód, abym zagrał wampira. Po co to robić, jeśli nie będzie absolutnie wspaniale? Zrobiłem to. Przez jakiś czas nie chciałem używać tego akcentu.

Świetny akcent. Dziesięć lat zajęło mi uświadomienie sobie, że tak naprawdę nie jesteś Brytyjczykiem.

Chciałem, żeby ludzie wiedzieli, że nim nie jest. Oprócz Brytyjczyka może pełnić inne role.

Wartość netto Rona Perlmana

A co ze złoczyńcami? Bo to dobre przejście Uciekinierzy. Postrzegam cię jako faceta w stylu Jasona Isaacsa. Możesz grać więcej niż jednym złym facetem.

Złoczyńcy są zabawni. To najlepsze trolle. Dobrze się starzeją. Możesz być złoczyńcą i jeździć nim aż do zachodu słońca. Chcę być nowym Christopherem Lee. Ten koleś miał 76 lat, walczył na miecze świetlne z Yodą i kręcił się. I sprawili, że to zadziałało. Dla mnie złoczyńcy.

Sir Iana McKellena.

Robi Magneto. Jest po 70. roku życia. Po prostu utrzymuj formę, a będziesz miał świetną karierę.

Opowiedz mi o Uciekinierzy. Czy jesteś wielkim fanem komiksów?

Czytałem mnóstwo komiksów. Miałem ogromną kolekcję komiksów, gdy miałem 13 lat. Pamiętam, że w końcu chciałem ją spieniężyć i sprzedać, i byłem przekonany, że zarobię fortunę, ponieważ ludzie powiedzieli mi, jakim przedmiotem kolekcjonerskim jest ten komiks. Poszedłem i sprzedałem go w sklepie z komiksami za 3 dolary.

znak urodzenia na 23 listopada

Moją pierwszą pracą po studiach była praca w barze na Brooklynie. W piwnicy mieli mnóstwo komiksów, więc przeglądałem je wszystkie i sprawdzałem, które z nich są wartościowe.

To złamało mi serce, gdy byłem dzieckiem. Na jakiś czas przestałem czytać komiksy. Na studiach ktoś wręczył mi Franka Millera Śmiałek łuk. To był tak długi cykl komiksów, że stałem się fanem Franka Millera. Gdy Powrót Mrocznego Rycerza wyszło, mam to wszystko. A potem naprawdę się zaangażowałem Bagienna Rzecz , ten naprawdę zakręcony Konstantyn . pamiętam Młode Mutanty właśnie wychodziły. To była połowa lat 80-tych. Wiesz, na co zauważyłem różnicę między Marvelem a DC?

Co to jest?

W Marvelu, gdy bohaterowie walczą, mają otwarte usta. W DC mają zamknięte usta. To tak, Batmanie, czy naprawdę cię to obchodzi?

Batman kontra Superman , Nie interesuje mnie, jak zakończy się ta walka, wolę zobaczyć Mściciele lub nawet X-Men .

Stan Lee miał wiele do powiedzenia. Za tym wszechświatem kryje się wiele dobrych przesłań na temat kondycji ludzkiej w dziwny sposób. Wiem, że to komiksy. W latach 60. wydawali komiksy o Czarnej Panterze, wydawali komiksy o Iron Fist, akceptując zmiany kulturowe, które miały miejsce w latach 60. Bardzo lubię Stana, poznałem go. To świetny facet. Za większością komiksów stoi faszysta. Bogaty, wpływowy facet rozwiąże wszystkie problemy, a gliniarze nie mogą tego zrobić.

Albo zrobi to dosłownie Ubermensch. Albo policja jest taka nieudolna i nieuczciwa. Kto nie chce strażnika? Brian K. Vaughn jest jednym z moich ulubionych i Uciekinierzy Pamiętam, że czytałam na studiach. To tak, jak oni sobie radzą Amerykańscy bogowie. Nie mogę się doczekać tego występu.

O mój Boże. Nie wiedziałem, że to robią.

Jakie było Twoje doświadczenie? Czytałeś Uciekinierzy zanim?

Nie chcę wiedzieć, czego nie wie moja postać. Działanie w niewiedzy wymaga dużo energii. Jeśli wiesz, co się dzieje, musisz naprawdę się postarać, aby udawać, że nie jesteś tego świadomy. Dobrze jest po prostu nie być tego świadomym i bawić się tym, co dzieje się dzisiaj.

Czy ktoś kontaktował się z Tobą w sprawie tej roli, czy też aktywnie starałeś się o tę rolę?

To był sezon pilotażowy, brałem udział w przesłuchaniach dla pilotów i pamiętam, że postać ta została opisana jako zły Elon Musk. Inżynier, który przerabiał świat i do którego NASA przychodzi po radę. Jadąc na przesłuchanie, wymyśliłem w myślach improwizację. Powinienem wejść i zwrócić się do mojej firmy. Jakie masz dzisiaj rozkazy marszu? Powiedziałem: W porządku, chłopaki, porzućcie swoje projekty, właśnie zadzwoniła NASA, potrzebują pomocy z misją na Marsa. Wszystko polega na recyklingu tego statku, aby dostać się na Marsa. Nie mają wystarczającej ilości paliwa, aby wyrzucić rzeczy. Musisz ponownie wykorzystać żywność, wodę i tlen. Rozpracowali to dla wszystkich tych systemów. Nie potrafią wydobyć wody z odchodów. To prawda. To jeden z problemów, którego nie wiedzą, jak rozwiązać. Chcę mieć ciekawy pomysł na biurku do rana i nie przychodzić do mnie z gotowaniem kupy. Każdy jaskiniowiec to potrafi. Pochłania zbyt dużo energii. Potrzebujemy czegoś o niskiej energii. Dziś kawa jest bezpłatna. Ale potrzebuję czegoś interesującego, co nie musi rozwiązać problemu, ale jeśli tego nie dostanę, ktoś zostanie zwolniony.

To samo w sobie nie jest złem.

Nie wie, że jest zły. Złoczyńcy nigdy tego nie robią. Łaskawie zgodzili się sfilmować tę minutę improwizacji. Pokazali to Marvelowi i pomyśleli: „Och, znaleźliśmy go”. Cieszę się, że tego dnia w drodze na przesłuchanie wypiłem wystarczająco dużo kawy.

Czy po prostu jesteś na bieżąco z wieloma nowościami NASA?

Jestem maniakiem nauki. Kocham politykę i naukę i dużo czytam na ten temat. Także historia.

Chciałem cię również zapytać o twój zespół. Odkąd zaśpiewałeś Rest in Peace w Buffy odcinek muzyczny, czy stał się on wielkim Wolnym Ptakiem na waszych koncertach?

Nigdy nie gramy tej piosenki. Właściwie to ja tego nie napisałem, napisał to Joss. Zespół jest szanowanym zespołem pop-rockowym z wpływami jazzowymi. Jak Ben Folds Five albo Weezer. Jesteśmy dobrym zespołem, ale nasze progresje akordów są zupełnie inne niż w piosence z Once More with Feeling. To broadwayowska wersja rockowej piosenki. Odzwierciedlają to progresje akordów. To zupełnie inna piosenka. Cieszę się, że piosenka Ci się podoba, ale nie robimy coverów.

Czy nadal występujesz?

Tak. Pracujemy teraz nad piątym albumem. Para misek ukaże się latem tego roku. Wszystkie nasze rzeczy możesz kupić w iTunes i Amazon. Lub fizyczne kopie na GOTRmusic.com, co oznacza Ghost of the Robot. Zwiedziliśmy świat. Jesteśmy razem od 2001 roku. Wyprzedaliśmy wszystkie lokale w Londynie. Myślę, że wyprzedaliśmy wszystkie bilety w Paryżu, Niemczech, Amsterdamie i Hiszpanii. Mieliśmy naprawdę dobrą passę.

Mam trzeci projekt, z którego jestem naprawdę dumny. To serial internetowy pt Wideo . To bardzo podobne Idiota za granicą . W naszym programie Mark Devine i ja podróżujemy po świecie i nic nie rozumiemy, a poza tym lubimy grać w gry wideo. Stawiamy Youtube na głowie. Możesz zobaczyć tysiące filmów wideo osób, które są ekspertami w grach wideo, ale starają się opowiadać dowcipy i nie są zabawne. Robimy odwrotnie. Jesteśmy niewybaczalnie źli w grach wideo, ale jesteśmy naprawdę zabawni, kiedy to robimy. Jest dostępny na Vimeo i Amazon i kosztuje 1,39 dolara za odcinek lub możesz kupić wszystkie 15 za 19,95 dolara.

Czy zrobisz drugi sezon?

Właśnie jadę na film. Idę do ośrodka rehabilitacyjnego. W serialu Mark zyskał sławę, a teraz uzależnił się od Peppermint Patties.