Bednarz.
Prawda jest prawie zawsze dziwniejsza niż fikcja, ale rzadko bardziej przerażająca. Z pewnością tak jest w przypadku Sobowtór diabła, głęboko niepokojący film o udręczonym życiu Latifa Yahii, porucznika armii irackiej, który tak bardzo przypominał syna Saddama Husajna, Udaja, że wezwano go do Bagdadu na kilka dni przed Pustynną Burzą i przydzielono mu przerażającą rolę fiday, lub ciało podwójne. Potem nastąpiło życie skażone zepsuciem i szaleństwem w rękach szaleńca. Centralnym punktem jest podwójny występ popularnego brytyjskiego aktora Dominica Coopera, zarówno mocny, jak i pełen niuansów.
Latif nie chce tej pracy, ale jeśli odmówi zastąpienia psychotycznego Udaya, cała jego rodzina zostanie stracona. Podszywanie się jest tak dokładne, a podobieństwo tak niesamowite, że nawet Saddam czasami go nie rozpoznaje, a oprócz niebezpieczeństwa śmierci za każdym razem, gdy wschodzi słońce, są też pewne korzyści. W ciągu jednej nocy Latif zmienia się z brudnego żołnierza w garnitury Brioni, jedwabną piżamę Versace i zegarki Rolex. Zamienia także racje K na wystawne bankiety z kawiorem i szampanem, które zamieniają się w orgie dla X-latków. Jednak znosząc zarówno pochwały, jak i kary wymierzane przez sadystycznego syna dyktatora, jest także świadkiem jednych z najbardziej zbrodniczych okrucieństw znanych ludzkości. Saddam Husajn miał dwóch synów, którzy odegrali kluczową rolę w jego rządach terroru – Udaja i jego młodszego brata Kusaja, obaj straceni w 2003 r. – ale Udaj był psychopatą-zabójcą z tej dwójki. Podczas swoich dni w pałacu Saddama Latif był świadkiem deprawacji, rozpusty, niemoralności, ludobójstwa i jeszcze gorszych rzeczy. Każda próba ucieczki kończyła się niepowodzeniem, podczas gdy Uday nadal prosperował pod ochroną ojca – porywał, torturował i gwałcił nieletnie uczennice, które wyrywał z ulicy, dławiąc się kokainą i tarzając się w pornograficznych wyczynach z obiema płciami. Podczas gdy amerykańskie bomby się zbliżają, niszczy nawet dziewiczą pannę młodą w dniu jej ślubu, doprowadzając zhańbioną dziewczynę do samobójstwa.
Ostatecznie Latif popełnia niemal fatalny błąd, zakochując się w ulubionej pałacowej konkubinie Udaya (Ludivine Sagnier), próbując ją uratować. Jej ewentualna zdrada jest ostatecznym dowodem na to, że w Iraku Księżyc nie jest jedyną surową kochanką. Słabością filmu jest niedbale zmontowany scenariusz Michaela Thomasa, który wykorzystuje perwersje, ignorując politykę, redukując historię do kilku kronik filmowych przedstawiających George'a Busha i pierwszą wojnę w Zatoce Perskiej. Nowozelandzki reżyser Lee Tamahori ( Umrzeć innego dnia) nie pozostawia nic wyobraźni w kontekście seksu i przemocy, ale pomija wszystko, co dotyczy areny politycznej, na której miało to miejsce. Irak był krajem w piekle. Sobowtór diabła został nakręcony w kurorcie Radisson na Malcie. W związku z tym gra bardziej jak Kaligula niż Zraniona szafka.
Mimo to nie będziesz ziewać. To świetne podwójne wyzwanie dla aktora, a pan Cooper gra zarówno tlącego się Latifa, jak i bombastycznego Udaya z palną energią. Dziecinny, dziki i impulsywny Uday ma wystające zęby i uczesane, płaskie włosy, podczas gdy Latif bardziej przypomina studenta Oksfordu na wakacjach na Bliskim Wschodzie. Pojawiły się pewne zastrzeżenia co do anglosaskiego aktora grającego Irakijczyka, ale kogo to obchodzi? Rozebrany do półnaga, palący cygara, machający bronią i dumnie dumny jak paw, pan Cooper daje olśniewający pokaz pewności siebie jako Uday i niezwykły pokaz powściągliwości jako Latif. Sobowtór diabła minęły eony czasu od jego przełomowego występu z 2006 roku w roli zarozumiałego lotarianina ze szkoły podstawowej w filmie Alana Bennetta Chłopcy z historii, i dalekie od jego zwykłego puchu O mamo! I Kapitan Ameryka. Bez balastu, który zapewnia, byłby to epicki film akcji bez tej postury i uciekający pociąg bez hamulców.
DWÓJNOT DIABŁA
Czas trwania 108 minut
Napisane przez Michaela Thomasa
Wyreżyserowane przez Lee Tamahori
W rolach głównych Dominic Cooper, Ludivine Sagnier i Raad Rawi
3/4