Recenzja: „Makbet” Daniela Craiga i Ruth Negga jest elegancki, ale niezrozumiały

MakbetJoanna Marcus

Makbet | 2 godziny 30 minut | Teatr Longacre, 220 W 48th St. | 212-239-6200

Jaka była zupa? Mój przyjaciel ciągle pytał w metrze. Właśnie widzieliśmy produkcję Daniela Craiga – Ruth Negga Makbet wyreżyserowany przez Sama Golda na Broadwayu, który zakończył się obsadą siedzącą przed kurtyną i nalewającą miski gulaszu z dużego garnka, który wcześniej służył jako kocioł Weird Sisters. Bobbi MacKenzie, młoda aktorka grająca Trzecią Czarownicę, zaśpiewała coś tęsknego (później dowiedziałem się, że było to „Perfect” Gaelynn Lea ). Napisałam tekst: Tragedia widziana z własnego obiektywu / Ale tuż poza kadrem siedzi stary przyjaciel . Sugestywny.

Jaka była zupa? Znowu przyszło zapytanie consommé. Pytał nie tylko o składniki – czy jest wegańskie, czy jest pyszne – ale co robi zupa oznaczać ? Podczas krwawej tragedii Szekspira obserwowaliśmy, jak czarownice mieszają posiekany seler, bulion warzywny, świeżą żołnierską krew i wiadro puree z ludzkiej nogi. Do czasu owacji, po ścięciu głowy królewskiemu szkockiemu tyranowi i śmierci jego intrygującej, śpiącej żony, aktorzy marzli, popijając wspólną zupę. Czy byliśmy świadkami satanistycznego rytuału przeprowadzonego przez grupę podróżujących kanibali? Był Wszystko postacie czarownic? A może to był żart, wkurzenie Szekspira, idei tragedii i nas?

Mam więcej pytań niż odpowiedzi na temat tej wciągającej, choć nieskoncentrowanej produkcji, ale zaryzykuję taką interpretację: Sama Golda Makbet opowiada o grupie śródmiejskich hipsterów (niektórzy z nich to znane gwiazdy filmowe!), którzy… wystawiają produkcję Makbet . Głębsza lektura dramaturgiczna lub akademicka jest powyżej mojego poziomu wynagrodzenia. (W każdym razie, co krytycy mają na myśli, gdy mówimy o zgodny produkcja Szekspira? Jakby te 400-letnie teksty były spójne ze współczesnymi wzorcami dramaturgicznym, zwłaszcza jeśli gra się je w formie surowej lub nie poprawia się przestarzałego języka. Naprawdę mamy na myśli spójny rzeź Szekspira.) Niektóre decyzje reżysera są bezczelne, jak na przykład obsadzenie sucho i zabawnego Michaela Patricka Thorntona – klona głosowego zmarłego komika Norma Macdonalda – który toczy się po scenie na wózku inwalidzkim, wydając linie z sardoniczną, śmiertelną powagą, która zamienia mordercę w mądrala. Inne urządzenia są bardziej konwencjonalne, ale napompowane do jedenastu plus.

Horoskop na 27 kwietnia

Weź mgłę. Jest tego mnóstwo, z łatwością trzykrotnie więcej mętnych rzeczy niż w standardowym numerze Makbet (prawie zbliżony do zagrożenia lotniczego osiągniętego w Joel Film Coena). Kilka zastępczych czarownic (Eboni Flowers, Che Ayende) rozprowadza puszystą materię za pomocą ręcznych maszyn do dymu. Kiedy duch zamordowanego Banka pojawia się szaleńczemu Makbetowi na bankiecie, przez scenę przechodzi wiele postaci w ponczach przeciwdeszczowych, a spod kapturów wydobywa się mgła. Wygląda fajnie. Nie mam pojęcia, co to znaczy.

MakbetJoanna Marcus

znaki zodiaku 27 listopada

Ale co za zespół. Dla każdego, kto przez ostatnie 20 lat śledził eksperymentalny teatr Off-Off, obsada była przyjęciem urodzinowym-niespodzianką, jakiego się nie spodziewał. Jest łotr Paul Lazar z Big Dance Group, zuchwały mężczyzna, który występuje w roli brzuchatego Duncana i nędznego Portera. Księżniczka kapryśnego smutku, Maria Dizzia, marynuje Pierwszą Czarownicę i Lady Macduff w swoim octowym dowcipie. W czymkolwiek się znajduje, mój wzrok zawsze kieruje się ku Phillipowi Jamesowi Brannonowi (Druga Czarownica, Ross), który emanuje ogromną empatią i sceptycyzmem, zawsze kryjąc się za jego słodką powierzchownością. A promienna Amber Grey, mama-niedźwiedź Banquo, śpiewa swoje wiersze z muzykalnością i klarownością, których należy uczyć w szkołach. Patrzyłem, jak wygłasza przemówienie na temat każdej roli w Scottish Play.

Trzeba jednak dać szansę innym aktorom, takim jak Daniel Craig i Ruth Negga. Te niezwykle przystojne gwiazdy są starymi fachowcami od Szekspira na żywo. Przed pandemią zachwycałem się walecznym, nastoletnim łamaczem serc Neggi Mała wioska w magazynie św. Anny. W 2016 roku Iago Craiga przeszedł w stan pełnej psychozy dla zmilitaryzowanego Sama Golda Otello w nowojorskich warsztatach teatralnych. Smukła Negga z drutami pod napięciem, czy to ubrana w kaskadą złotą sukienkę projektanta Suttirat Larlarb, czy też prostą sukienkę do łóżka, tworzy Lady Makbet o żelaznej woli, a jej irlandzki akcent bębni jambiczny pentametr z torfową precyzją. Ona obdarza największymi hitami Lady M – odsuń mnie tutaj, ssałam i ssałam, cholera – zmysłową pewnością i kocim niepokojem.

Były James Bond z łatwością pasuje do niej, tworząc pozbawiony sentymentów portret Makbeta jako zarozumiałego i płytkiego tyrana z domieszką tchórzostwa. Ten uprzywilejowany facet dąsa się i czai wokół Dunsinane’a w piżamie, z próżnym pierścionkiem z rubinem na małym palcu, zakłada futro na czas spotkania z czarownicami w Akcie IV, dumnie i zaniepokojony, gdy zdaje sobie sprawę, jak kolosalny błąd popełnił i zrobił jego małżonek. Podoba mi się antyromantyczne podejście do Makbeta, który jest bohaterem tylko dla gliniarzy, faszystów i Elona Muska. „Te Makbety” mogą być ulubionym przedmiotem nienawiści fanów Prawdziwe gospodynie domowe z lasu Birnam .

Mamy więc obsadę silną pod względem osobowości i techniki; stylowe, seksowne kostiumy; uderzające obrazy odważnie (i oślepiająco) oświetlone przez Jane Cox; minimalistyczny trik autorstwa Christine Jones (ściany dosłownie otaczają złoczyńcę), który dekonstruuje z wdziękiem; i niejasny klimat horroru (podarowała mi zdrowa groźba kuchennych czarownic Ari Aster dreszcze). Czego chcieć więcej? Osobiście nie mam ochoty Makbet akcja rozgrywa się podczas wojny secesyjnej, w kosmosie lub w administracji Trumpa. Nie powiem, że czułem się w pełni usatysfakcjonowany (za to dajcie mi naprawdę dobrą walkę Makbet-Makduff). Ale dobrze się bawiłem i usłyszałem wspaniały język, którym posługiwały się legendy moich czasów. I zło w końcu zostało pokonane. Myślę, że.

Jaka była zupa? Cokolwiek chcesz, żeby to było.

Kup bilety tutaj.