Leslie Rodriguez Kritzer jakoPani JezioraW Spalolot .Jeremiego Daniela
W końcowym odcinku Wspaniała pani Maisel w maju zeszłego roku Leslie Rodriguez Kritzer niespodziewanie pojawiła się w roli Carol Burnett – i, jak to opowiadała, ten duch nadal towarzyszy jej w roli Pani Jeziora w filmie Spalolot wznowienie obecnie w St. James Theatre.
cbgb
Czuję się jak Carol Burnett w czasach świetności Program Carol Burnett , opowiada Śledzenie startów . W tym programie nie chodziło tylko o Carol. Miała zespół – Harveya Kormana, Tima Conwaya, Lyle’a Waggonera i ludzi, którzy dawali jej więcej wolnego czasu na jej własny program. Mężczyźni biorący udział w tym programie to jedni z najzabawniejszych, z jakimi kiedykolwiek pracowałam, nie wspominając już o najmilszych. To prawdziwa trupa komików.
Jedynymi innymi kobietami w obsadzie jest pięć Laker Girls, które trzepoczą wokoło, przeważnie nieme, co sprawia, że wyszukane wejścia Pani są bardziej ruchliwe i piękniejsze. Wszyscy inni to mężczyźni.
Grafika plakatu promującego oryginalną produkcję na Broadwayu z 2005 roku – zaczerpnięta oczywiście z zabawnego filmu z 1975 roku Monty Python i Święty Graal , łącznie z galopowaniem w rytm trzaskających łupin orzecha kokosowego —był komiksem przedstawiającym Świętego Graala, wypełnionym po brzegi dziwacznymi pretendentami do Okrągłego Stołu Króla Artura. W martwym punkcie reklamy znajdował się król, pogrążony w zwątpieniu co do jakości swoich nabytków.
Z nowo poprawionej grafiki na potrzeby obecnego odrodzenia wyrosła nowa postać: sama Pani Jeziora, olśniewająca w całej swojej chwale, stojąca najwyżej spośród pozostałych postaci.
Kritzer posiada zestaw umiejętności potrzebnych przez całą karierę, co gwarantuje tak rzucający się w oczy awans. Po pierwsze, potrafi tworzyć wokalne riffy, które składają hołd – lub bezwstydnie satyrują – ówczesnym divom popu. Cher, Idina Menzel i inne damy o silnych płucach są w jej repertuarze, a kilka z nich trafia do serialu.
Leslie Rodriguez KritzerMateusza Murphy’ego
Szczerze mówiąc, zmieniają się co wieczór, wyznaje Kritzer. Świadomie robię trochę Celine Dion – chociaż są ludzie, którzy uważają, że moja Celine to bardziej Alanis Morissette – i świadomie staram się zrobić trochę Mariah Carey z wysokim uwolnieniem, nie z tonem gwizdka, ale z wysokim przedstawiłem rzeczy, które robię w programie. Ludzie myślą, że naśladuję Lizę Minnelli, ale tak naprawdę nie jestem. Naprawdę robię wersję występu z Vegas – wiele różnych wersji wielu różnych występów z Vegas, które widziałem w swoim życiu – i w jakiś sposób wygląda to jak Liza.
Czerpię ze wszystkich moich muzycznych inspiracji, wyobrażam sobie, co uważam za interesujące lub zabawne, i po prostu modlę się, aby było to właściwe. Jasne, że mam nauczyciela śpiewu i dzisiaj o czwartej będę miał swój głos otwarty przy wspaniałej Joan Lader. Jest jedyną nauczycielką śpiewu posiadającą honorowego Tony’ego.
Kiedy Kritzer wypróbowywała tę część przedstawienia w Waszyngtonie, naradziła się z reżyserem i choreografem Joshem Rhodesem, a oni wymyślili żart wprowadzający. Po prostu pomyślałem, że potrzebuję linijki, czegoś do powiedzenia od razu, więc wychodzę i mówię: „Panie i panowie, jestem Panią Jeziora, a to ciało przyniosło wam Ozempic. Zadzwoń do swojego lekarza.
Odważna, przez większość czasu pracuje bez siatki, improwizując i dostosowując się do treści książki, przy okazji rozśmieszając swoich kolegów z obsady. Staram się to zmienić i trzymać wszystkich w napięciu” – mówi. Czasami zrobię pojedynczy żart, żeby to przetestować. Nigdy nie wiesz, co się ze mną stanie.
Ona i Nik Walker (jako Sir Dennis Galahad) przygotowują posiłek w swoim wielkim duecie, uniwersalnej balladzie o mocy zatytułowanej The Song That Goes Like This. Jej zdaniem to jak dwoje aktorów uwięzionych w koszmarze bycia w piosence, która się nie kończy i wciąż wznosi się wyżej. Uwielbiamy słuchać reakcji publiczności.
W połowie aktu II Kritzer gra solo na dynamo. Pani Jeziora zaczyna zdawać sobie sprawę, że kontyngent Camelot marnuje ogromną ilość czasu na scenie walcząc z Rycerzami, którzy mówią Ni! lub French Taunters Who Fart in Your General Direction, a ona wkracza na środek sceny w swoim piekielnym stylu bez wściekłości z Lamentem Divy (lub cokolwiek się stało z moją częścią).
Zrobiłam to po raz pierwszy. Byłam bardzo zdenerwowana, wspomina. Ale po prostu tam wyszedłem i to zrobiłem. Zaraz po piosence zebrano owacje na stojąco! Pomyślałem: „Chyba robię coś dobrze”. Wiem, że to nie będzie się zdarzać zawsze, ale weź to pod uwagę, Leslie. Ciesz się tym.
Teraz, kiedy śpiewam tę piosenkę każdego wieczoru, wszystko się zmienia. Przypływy i odpływy, publiczność jest różna, ale wszyscy to uwielbiają. Nie dostaję owacji na stojąco co wieczór – nie przeszkadza mi to, lubię zachować pokorę – ale piosenka sama w sobie jest tak potężna, że dodałem do niej kilka osobistych elementów. Jestem bardzo szczęśliwy, że mam najlepszą orkiestrę na Broadwayu, na czele której stoi John Bell, który jest naszym dyrektorem muzycznym i dyrygentem. Nie ma nic lepszego niż to. Przede wszystkim jestem muzykiem. Być w stanie zaśpiewać tę piosenkę w tym teatrze z moją piękną peruką i pięknym kostiumem – jestem na szczycie. Nie wiem, o ile jest lepiej. Jestem po prostu wdzięczny za to, jak długo mogę to robić.
Dwadzieścia lat temu Kritzer zajął ostatnie miejsce w domu w Shubert, aby zobaczyć oryginał Spalolot i zobaczyła niesamowitą, nagrodzoną Tony Lady of the Lake – Sarę Ramirez. Nie studiowała tego i nie robiła notatek, ale dodało jej to odwagi, by ryzykować.
Zodiak na 3 października
Krytyczna reakcja na jej występ była mieszana. Niektórzy mówią, że przerywa program. Niektórzy twierdzą, że kradnie show. Tak czy inaczej, kilku poddało się i powiedziało: „Po prostu daj dziewczynie Tony’ego”.
Zarówno dla nas, jak i dla naszego programu jesteśmy po prostu podekscytowani występem na Broadwayu, mówi Kritzer. Nigdy nie sądziliśmy, że tu dotrzemy. Daliśmy 10 występów w Kennedy Center, a teraz jesteśmy na Broadwayu. Tony'owie mówią – OK, jeśli tak się stanie, wow – ale jesteśmy po prostu szczęśliwi, że jesteśmy w zarządzie. To jak cud. Wezmę, co przyjdzie. Kocham Tony’ego. To nasz Super Bowl. Lubię chodzić na imprezy. Cokolwiek się stanie, będę się dobrze bawić.